Повна академічна збірка творів - Григорій Савич Сковорода

106 Перше послання св. ап. Павла до коринтян 15: 28.

107 Очевидно, Сковорода має на думці слова: гбры взыгрЗішсА йкш овнй, й ^ол,ии йкш Згнцы овчїи (Книга Псалмів 113 (114): 4).

108 Трохи неточна цитата з Книги пророка Михея 4: 2. Пор.: прїидйте, в^віделіъ нл гбрХ гднкі. Див. також: прїидйте, й в^віделіъ нл горХ гдню (Книга пророка Ісаї 2: 3).

109 Очевидно, Сковорода має на думці слова: (іщ ьууат^лі^ілч* єсй вреліА рожденЇА кб^ъ живХфи^ъ Hd горЗ^ъ кЗ/иенны^ъ; оусліотрйлъ же ли єсй волань при рожденїи єленей; (Книга Йова 39: 1).

110 Сковорода має на думці слова: чу человѣкъ нево^люжно, но не чу вга: вса во во^лішжніі сХтв чу вга (Євангелія від св. Марка 10: 27).

111 Трохи неточна цитата з Книги пророка Ісаї 35: 6. Пор.: Т*огдЗ скбчитъ ^ролшй йкш єленв.

112 Трохи неточна цитата з Книги Псалмів 131 (132): 17. Пор.: Т^ліш возр^фХ рбгъ двдови.

113 Див.: Дії св. апостолів 3: 2-10.

114 Див.: Бо іоппш же вѣ н^кла оучнцл, йліенеліъ тат^а, йже ікауаша гллголєтса сернсі

(Дії св. апостолів 9: 36). Це саме значення імені Тавіпш ("серна") подає й словник Памви Беринди [див.: Беринда П. Лексікон славеноросскій и имен толкованіє. - Київ, 1627. - Ст. 462].

115 Сковорода має на думці слова: се, той йдетъ, склчЗ нл гбры й пресклчЗ нл ^блліы. Подбвенъ єств врЗтъ лібй сєрн'Ь йлй ліладХ єленгс нл горЗ^ъ ведйлвски^ъ (Пісня над піснями 2: 8-9).

116 Пісня над піснями 2: 14.

117 Пісня над піснями 1: 6.

118 Фраза въ полХдни кілька разів зринає в Біблії. Тут Сковорода цитує Пісню над піснями 1:6.

119 Фраза въ сблни/Ь зринає в Книзі Псалмів 18 (19): 5 (пор.: въ сблни/Ь положй селенїе своє) та в Євангелії від св. Луки 21: 25 (пор.: И вХдХтъ ^нЗлієнїа въ сблнцѣ).

120 Євангелія від св. Луки 2:14.

121 Книга Ісуса Навина 14: 15.

122 Євангелія від св. Луки 2:15.

123 Пісня над піснями 8: 5.

124 Книга пророка Захарії 4: 2.

125 Неточна цитата з Євангелії від св. Матвія 2: 2. Пор.: вйдѣ^оліъ во вв^дХ єгш нл востбцѣ.

ш Євангелія від св. Матвія 2: 9.

127 Книга Псалмів 131 (132): 14.

128 Сковорода має на думці слова: И b'Liud ^Хтрл во єдйнХ СЗ сХввштъ прїидбіш нл грбвъ, во^сїавшХ сб/інцХ (Євангелія від св. Марка 16: 2).

129 Сковорода має на думці слова: зЗйдє во сб/інце (Перша книга Мойсеєва: Буття 28: 11).

130 Очевидно, Сковорода має на думці слова: Гдна зє/ША, й йспо/інєнїє єа (Книга Псалмів 23 (24): 1).

131 Пісня над піснями 2: 17.

132 Неточна цитата з Євангелії від св. Івана 20: 22. Пор.: дХнХ й глл и/иъ: прїи/ийтс д^ъ стъ.

133 Перша книга Мойсеєва: Буття 28: 17.

134 Див.: Перша книга Мойсеєва: Буття 5: 24.

135 Див.: Четверта книга царств 2: 11.

136 Див.: Книга пророка Даниїла 14: 36.

137 Див.: Дії св. апостолів 8: 39.

138 Сковорода має на думці слова: вос^ифснл ввівіш тлковЗго до трстЇАГш нвсс (Друге послання св. ап. Павла до коринтян 12: 2).

139 Сковорода має на думці слова: СЗ йдХцмгш йдб/иое й^вїде, й СЗ кр'Кикл'ш й<віде С/іЗдкое (Книга Суддів 14: 14).

140 Книга пророка Ісаї 25: 10.

141 Неточна цитата з Книги пророка Ісаї 25: 6-7. Пор.: нл горѣ сей йспігстъ рЗдоств, ЙСПІГСТЪ вїнб, ПО/ШЖХТСА /ИѴрО/ИЪ Hd горѣ сей.

142 Сковорода має на думці Самсонову загадку: СЗ йдХцмгш йдб/иое й^відє, й СЗ кр^пклгш й^відє С/іЗдкое (Книга Суддів 14:14).

143 Трохи неточна цитата з Послання св. ап. Павла до галатів 4: 26. Пор.: йже єсть /шти

ВсѢ/ИЪ Hd/ИЪ.

144 Пісня над піснями 7: 12. Див. також: ^Ѵлмт даліъ сосцЗ /иоа тевѣ (Пісня над піснями 6:11).

145 Неточна цитата з Книги пророка Ісаї 31: 9. Пор.: (в/іженъ,) йже й/И^етъ П/іЄ/ИА въ сішнѣ Й ГОЖИКИ ВО Іер/іЙ/И^Ь.

146 Сковорода має на думці слова: Єдйнїи же нЗдєсатє оучнцы йдбии въ гал'ілек, въ гбрХ (Євангелія від св. Матвія 28: 16).

147 Див.: Євангелія від св. Івана 20: 27-28.

148 Сковорода має на думці слова: И ввктв вне^пХ съ невесе шХ/ИЪ, йкш носй/иХ дві^Знїгс вХрнХ (Дії св. апостолів 2: 2).

149 Сковорода має на думці слова: И Йспо/іниішса всй д^л стл й начЛша глаголати ннымн А^віки (Дії св. апостолів 2: 4).

150 Неточна цитата з Книги пророка Іоїля 2: 23. Пор.: И чада сїшна, рЗдХйтесА й

ВЄСЄ/іЙтЄСА UJ гді вЗшС/ИЪ, Йкш ДЛДЄ вЗ/ИЪ пйфХ въ прЗвдХ.

151 Дії св. апостолів 7: 56.

152 Неточна цитата з Другої книги царств 18: 24. Пор.: во^двйже очи свой, й вйдѣ, й се, /иХжъ. Див. також: Книга Псалмів 120 (121): 1.

153 Неточна цитата з Книги пророка Даниїла 10: 6. Пор.: т^/іо же є™ Зки длрасъ.

154 Друге послання св. ап. Павла до коринтян 12: 2.

155 Послання св. ап. Павла до колосян 3: 2.

та Неточна