Нові коментарі
3 липня 2024 02:48
Щиро вам дякую за увагу до моєї казки з книги казок ''Богданія''. На кожному з двох сайтів, з якого ви могли передрукувати цю казку, у змісті
З Божою правдою - Народні
Українські Книги Онлайн » Наука, Освіта » Повна академічна збірка творів - Григорій Савич Сковорода

Повна академічна збірка творів - Григорій Савич Сковорода

Читаємо онлайн Повна академічна збірка творів - Григорій Савич Сковорода
автор передмови Костянтин Сігов; науковий редактор видання Марина Ткачук. 3-є вид. - Київ, 2007. - С. 66].

451 Книга пророка Ісаї 63: 16.

452 Книга пророка Малахії 4: 2.

453 Книга Премудрості Соломонової 19: 7-9.

454 Неточна цитата з Книги Псалмів 65 (66): 12. Пор.: проидб^о/иъ скво^і огнь й вбдХ, й Й^Ве/ТЬ єсй ньі въ покой.

455 Можливо, це парафраза Книги пророка Йони 2: 7. Пор.: снидб^ъ въ уелілю, єажє верєй ЄА склепи вічній: й да в^ыдетъ щ Йст/іІнїа живбтъ /ибй къ теві, гди вже /ибй.

456 Книга Псалмів 75 (76): 3.

457 Сковорода має на думці слова: й прїйде гнівъ твбй, й вре/ИА /иертвьі/иъ сХдъ ПрЇАТИ, Й дЗтИ Ліудіі рЛБШ/ИЪ ТВОИ/ИЪ ПррОКШ/ИЪ Й СТЫ/ИЪ Й БОАЦШ/ИСА Й/ИЄНЄ ТВОЄГШ, /и3/іы/иъ й ве/ійки/иъ, й рііст/ійти пос/ирЗждшьіА уешк (Апокаліпсис 11: 18).

458 Неточна цитата з Книги Псалмів ЗО (31): 21. Пор.: скрыеши й^ъ въ тЗйні лщ'а твоегш.

459 Парафраза Апокаліпсису 12: 5. Пор.: И родй сьшіі /иХжескл, йже й/илть оуплстй вса Й^ЫКИ Же^/іб/ИЪ Же/іІ^НЫ/ИЪ: й вос^иціено высть чЗдо £А къ вгХ Й Пртб/іХ ЄГШ.

460 Книга пророка Ісаї 26: 18.

461 Неточна цитата з Апокаліпсису 12: 14. Пор.: И дана выіш жені двЗ кри/іЗ орлЗ

ВЄ/ЖКііГШ.

462 П'ята книга Мойсеєва: Повторення Закону 32:11.

463 Трохи неточна цитата з Книги Псалмів 54 (55): 7. Пор.: кто дЗстъ лій крилѣ йкш голХвйн^Ь;

464 Див.: Сіыішвъ же ЗврЗліъ, йкш плѣненъ ввктв лштъ врлтлничв єгш, сочте доліочЗдцві CEO а трйстл й ослівнЗ дєсатв, й погнл всл^дъ й^ъ даже до дана (Перша книга Мойсеєва: Буття 14: 14).

465 У Гедеона було триста людей. Див.: И высть число въ гбрсте^ъ локлвши^ъ А^віколіъ трйстл ліХжей (Книга Суддів 7: 6).

166 Очевидно, Сковорода має на думці слова: вса лі^рогс й числоліъ й в^соліъ рлсположйлъ єсй (Книга Премудрості Соломонової 11: 21).

467 Неточна цитата з Книги Псалмів 15 (16): 4. Пор.: ни поліанХ же йліенъ й^ъ ьуітнама Ліо йліа.

468 Книга пророка Єзекїіля 1: 1.

469 Неточна цитата з Першої книги Мойсеєвої: Буття 1: 13. Пор.: И ввктв вечеръ, й ввктв оу'тро, денв третій.

470 Парафраза Книги пророка Ісаї 61: 2. Пор.: нлрефй л^то гдне прЇАТно й денв

ВОЗДЛАША, оут^шити ВСА ПЛЛЧХЦША.

471 Трохи неточна цитата з Другого соборного послання св. ап. Петра 3: 8. Пор.: й твкацм /Г^ТЪ йкш денв едйнъ.

472 Книга Псалмів 89 (90): 5.

473 Парафраза Євангелії від св. Івана 6: 63. Пор.: плотв не пблв^Хетъ ничтоже.

474 Перша книга Мойсеєва: Буття 1: 3.

475 Парафраза Другої книги Мойсеєвої: Вихід 32: 13. Пор.: в'Ьлш оулінбжХ с^ліа влшє, йкш ВВ^ЗДВІ НЄВЄСНВІА ЛінбжеСТВО/ИЪ.

476 Книга пророка Ісаї 45: 7.

477 Перша книга Мойсеєва: Буття 4: 7.

478 Перша книга Мойсеєва: Буття 1: 4.

479 Неточна цитата з Книги Притч Соломонових 8: 35. Пор.: йс^бди во ліой йс^бди животк

480 Четверта книга Мойсеєва: Числа 23: 8.

481 Неточна цитата з Четвертої книги Мойсеєвої: Числа 23: 23. Пор.: н^ств во врлжвві во икшвѣ, ниже вол^вовлнїа во ійли.

482 Четверта книга Мойсеєва: Числа 24: 5.

483 Четверта книга Мойсеєва: Числа 24: 8.

484 Четверта книга Мойсеєва: Числа 24: 9.

485 Четверта книга Мойсеєва: Числа 24: 9.

486 Неточна цитата з Книги Псалмів 103 (104): 29. Пор.: СЗврЗцлиХ же тевѣ лице, во^ліатХтса.

487 Неточна цитата з Книги Псалмів 103 (104): ЗО. Пор.: пбслеши д^а твоего, й со^ЙждХтса.

488 Неточна цитата з Книги Псалмів 8: 2,10. Пор.: йкш чХдно Йліа твоє по всей ^елілй.

489 Можливо, Сковорода має на думці слова: Всакоє дві^Знїе да ^вЗлитъ гда (Книга Псалмів 150: 6).

490 Книга Псалмів 118 (119): 91.

491 Книга Йова 40: 20-21.

492 Неточна цитата з Книги Йова 40: 27. Пор.: Во^ложйши же ли нЗнв рХкХ.

493 Книга Йова 40: 24.

494 Книга Псалмів 77 (78): 72.

495 Книга Псалмів 142 (143): 10.

496 Неточна цитата з Першого послання св. ап. Павла до коринтян 2: 10. Пор.: д^ъ во вса йспытХетъ, Й Г/іХвИНЬІ бжїа.

497 Парафраза Книги Йова 38: 1. Пор.: рече гдь їшвХ скво^ѣ вХргс й шб/ілки.

498 Неточна цитата з Книги Псалмів 41 (42): 5. Пор.: пройдХ въ /И^сто сє/ієнїа дйвнл, даже до ДО/ИХ БЖЇА.

499 Книга Псалмів 42 (43): 4.

500 Парафраза Третьої книги царств 9: 15. Пор.: Сїе же єсть число дланїа єже принесе ц3рь С0/10/ИШНЪ, Дії со^йждетъ ^рЗ/ИЪ гдень Й дб/ИЪ Цііревъ, Й /Ие/ІШНЪ Й СТ^нХ Іер/іЙ/ИСкХ.

501 Третя книга царств 6: 22.

502 Одне зі значень назви міста Давір (Давер), яке, судячи зі згадок у Книзі Ісуса Навина 10: 38-39, Книзі Суддів 1: 14 тощо, було осередком ученості хананейського народу, - "слово" [див.: БериндаП. Лексікон славеноросскій и имен толкованіє. - Київ, 1627. - Ст. 390]. Див. також прим. 5 до діалогу «Сѵмфоніа, нареченная Книга Асхань».

503 Очевидно, Сковорода має на думці слова: И^В/іечеши лн В/ии оу-дицегс, йлй шв/іожйши ордХ ш ноадре^ъ єгш; й/їй вд^жеши ко/іце въ нш^дри єгш (Книга Йова 40: 20-21).

504 Неточна цитата з Книги Псалмів 67 (68): 13. Пор.:

Відгуки про книгу Повна академічна збірка творів - Григорій Савич Сковорода (0)
Ваше ім'я:
Ваш E-Mail: