Червоний Голод. Війна Сталіна проти України - Енн Аппельбаум
111
Adams, Bolsheviks in the Ukraine, 131–2.
112
Сергійчук та ін., упоряд., Український хліб на експорт: 1932–1933 (Київ: ПП “Сергійчук М. І.”, 2006), 3.
113
Шлихтер, “Борьба за хлеб на Украине”, 135.
114
Elias Heifetz, The Slaughter of the jews in the Ukraine in 1919 (New York: Thomas Seltzer, 1921), 58.
115
Leon Trotsky, History of the Russian Revolution, 3 vols., trans. Max Eastman (Chicago, IL: Haymarket Books, 2008), 229.
116
Вільям Нолл, Трансформація громадянського суспільства: усна історія української селянської культури 1920–30-х років (Київ: Родовід, 1999), 115.
117
Нолл, Трансформація громадянського суспільства, 115.
118
James Mace, “The Komitety Nezamozhnykh Selyan and the Structure of Soviet Rule in the Ukrainian Countryside, 1920–1933”, Soviet Studies 35, no. 4 (October 1983), 487–503.
119
Йосип Нижник, “Пока резерв”, ЧОІМ АІ-1726/2. Авторка вдячна історикині Олені Лисенко за наданий для цієї роботи неопублікований документ.
120
Шлихтер, “Борьба за хлеб на Украине”, 98.
121
Грациози, Большевики и крестьяне, 135.
122
Price, My Reminiscences of the Russian Revolution, 309–10.
123
Orlando Figes, Peasant Russia, Civil War: The Volga Countryside in Revolution, 1917–1921 (Oxford: Clarendon Press, 1989), 187.
124
Adams, Bolsheviks in the Ukraine, 125–7; Рубльов, Реєнт, Українські визвольні змагання, 199–205.
125
Шлихтер, “Борьба за хлеб на Украине”, 135.
126
Holquist, Making War, Forging Revolution, 175–80.
127
Holquist, Making War, Forging Revolution, 185.
128
Holquist, “Conduct Merciless Mass Terror”: Decossackization on the Don”, 1919, Cahiers du Monde Russe 38, nos. 1–2 (January-June, 1997), 127–62.
129
Шлихтер, Борьба за хлеб на Украине, 135.
130
Adams, Bolsheviks in the Ukraine, 299–300.
131
Bulgakov, The White Guard, 301.
132
N. Sukhogorskaya, “Gulyai-Polye in 1918”, Nestor Makhno Archive, The Nestor Makhno Archive, дата звернення 2016.
133
Leon Trotsky, “Report to the Plenum of the Kharkov Soviet of Workers, Cossacks’ and Peasants’ Deputies, 14 June 1919”, in How the Revolution Armed: The Military Writings and Speeches of Leon Trotsky, vol. 2 (London: New Park Publications, 1979), 278.
134
Peter Arshinov, The History of the Makhnovist Movement (1918–1921), trans. Fredy and Lorraine Perlman (London: Freedom Press, 1974), 87–8.
135
Arshinov, The History of the Makhnovist Movement, 273, цит. листівку “К красноармейцам!”, червень 1920.
136
Stephen Velychenko, Painting Imperialism and Nationalism Red: The Ukrainian Marxist Critique of Russian Communist Rule in Ukraine (Toronto: University of Toronto Press, 2015), 177, цит.: ЦДАГОУ 57/2/398, 12.
137
Heifetz, The Slaughter of the Jews in the Ukraine, 59.
138
Adams, Bolsheviks in the Ukraine, 149–51.
139
М. Кубанин, Махновщина: Крестьянское движение в степной Украине в годы Гражданской войны (Ленинград: Прибой, 1927), 65–6; див. також Adams, Bolsheviks in the Ukraine, 151–2.
140
Кубанин, Махновщина, 68–9.
141
Adams, Bolsheviks in the Ukraine, 299–300.
142
Грациози, Большевики и крестьяне, 148.
143
Шлихтер, Борьба за хлеб на Украине, 106.
144
Рубльов, Реєнт, Українські визвольні змагання, 199–210; Graziosi, Stalinism, Collectivization and the Great Famine, 21–4.
145
Richard Pipes, The Formation of the Soviet Union, 1917–1923 (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1964), 137.
146
Heinrich Epp, “The Day the World Ended: December 7, 1919, Steinbach, Russia”, trans. D. F. Plett, Preservings: Newsletter of the Hanover Steinbach Historical Society, no. 8, part 2 (June 1996), 5–7.
147
Michael Palij, The Anarchism of Nestor Makhno, 1918–1921: An Aspect of the Ukrainian Revolution (Seattle, WA: University of Washington Press, 1976), 187; Рубльов, Реєнт, Українські визвольні змагання, 211–12.
148
Грациози, Большевики и крестьяне, 147.
149
John Ernest Hodgson, With Denikin’s Armies, Being a Description of the Cossack Counter-Revolution in South Russia, 1918–1920 (London: Temple Bar, 1932), 54–5.
150
Рубльов, Реєнт, Українські визвольні змагання, 214–18.
151
Epp, “The Day the World Ended”, 5–7.
152
Hodgson, With Denikin’s Armies, 54–5.
153
Нижник, “Пока резерв”.
154
Нижник, “Пока резерв”.
155
Graziosi, Stalinism, Collectivization and the Great Famine, 24.
156
Володимир Сергійчук, Погроми в Україні в 1914–1920 роках: від штучних стереотипів до гіркої правди, прихованої в радянських архівах (Київ: В-во ім. Олени Теліги, 1998), 62–3, цит. ЦДІАК, 1439/1/1552, 226.
157
Simon Sebag Montefiore, The Romanovs (London: Weidenfeld and Nicolson, 2016), 530.
158
Oleg Budnitskii, Russian Jews Between the Reds and the Whites, 1917–1920 (Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press, 2012), 225.
159
Сергійчук, Погроми в Україні, 20–1.
160
Hodgson, With Denikin’s Armies, 54–5.
161
Henry Abramson, A Prayer for the Government: Ukrainians and Jews in Revolutionary Times, 1917–1920 (Cambridge,