Повна академічна збірка творів - Григорій Савич Сковорода

Питаймо ж Дружбу. Прійми и кушай с Петром Четвероногая, Звѣри, Гады и Птицы. Бог тебе да благословляет! С Ним не вредит и самый Яд Языческій. Они не что суть, как Образы, прикрываюгціи, как Полотном, Истину31. Кушай! поколь вкусиш с Богом Лучшое.

Любезный Пріятель!

Твой вѣрный Слуга,

Любитель Свягценныя Библіи Григорій Сковорода.

1774, в Селѣ Бабаях, на Канунѣ 50-тницы32.

Басня 1.

Собіки

В Селѣ у Хазяина жили двѣ Собаки. Случилося мимо Ворот33 проѣжжать незнакомому. Одна из них, выскочив и полаяв, поколь он с виду ушел, воротилась на Двор.

- Что тебѣ из сего прйбыло? - спросила другая.

- По крайней мѣрѣ, не сголько скучно, - отвѣчала она.

- Вить не всѣ ж, - сказала разумная, - проежжіе таковы, чтоб их почитать за непріятелей нашего Хазяина, а то бы я и сама должности своей не оставила, не смотря на то, что прошедшей ночи Нога моя Волчьими Зубами поврежденна. Собакою быть дѣло не худое, но без причины лаять на всякого - дурно34.

Сила.

Разумный Человѣк знает, что охуждать, а Безумный болтает без разбору.

Басня 2.

Ворбна и Чиж

Неподалеку от Озера, в котором видны были Жабы, Чиж, сидя на вѣтвѣ, пѣл. Ворона в близости тож себѣ квакала и, видя, что Чиж пѣть не перестает:

- Чего ты сюда же дмешся, Жабо?

- А длячего ты мене Жабою зовеш? - спросил Чиж Ворону.

- Длятого, что ты точно такой зеленой, как вон тая Жаба.

А Чиж сказал: - О, ежели я Жаба, тогда ты точная Ляіушка по внутренному твоєму орудію, которым Пѣніе весьма им подобное от-правляеш.

Сила.

Сердце и Нравы Человѣческіи, кто он таков, Свидѣтелствовать должны, а не внѣшніи Качесгва. Древо от Плодов познавается35.

Басня 3.

Жаворонки

Егце в Древніе Вѣка, в самое тое Время, как у Орлов Черепахи лѣтать учивались, молодой Жаворонок сидѣл не далече того Мѣсга, гдѣ одна с помянутых Черепах, по сказкѣ мудраго Езопа, лѣтанье своє благополучно на Каменѣ окончила с великим Шумом и трёском36. Молодчик, спугавшись, пробрался с трепетом к своєму Отцу:

- Батюшка! Конечно возлѣ тоей Горы сѣл Орел, о котором ты мнѣ когдась говорил, что она Птица всѣх сграшнѣе и силнѣе...

- А почему ты догадуєшся, Сынок? - спросйл Старик.

-Батюшка! Как Он садился, я такой быстроты, Шуму и Грому никогда не видывал.

- Мой Любезнѣйшій Сынок! - сказал старик. - Твой молоденькій Умок.. ,37 Знай, Друг мой, и всегда себѣ сію Пѣсеньку пой:

Не то Орел, что лѣтает,

Но то, что Легко сѣдает.. ,38 Сила.

Многіи без Природы изрядныи дѣла зачинают, но Худо кончат. Доброе намѣреніе и Конец всякому дѣлу есть Печать39.

Басня 4.

Голова и Тулуб

Тулуб, одѣт в великолѣпное и обширное с дорогими уборами Одѣяніе, величался пред Головою и упрекал ей тѣм, что на нея ни десятая Доля не исходит в сравненіи его великолѣпія...

- Слушай ты, Дурак! Если может помѣсгиться Ум в твоем Брюхѣ, то разсуждай, что сіє дѣлается не по большему твоєму Досгоинсгву, но потому, что нелзя тебѣ столь малым обойтится, как мнѣ, - сказала Голова.

Фабулка сія40 для гі,х, которыи Честь свою на одном Великолѣпіи основали.

Басня 5.

Чиж и Щиглик

Чиж, вылетѣв на волю, слетѣлся с давним своим Товаригцем ГЦиглом, кой его спросйл:

- Как ты, Друг мой, освободился?.. Раскажи мнѣ!

- Чудным случаем, - отвѣчал Плѣнник. - Богатый Турка пріѣхал с Посланником в наш Город и, прохаживаясь для Любопытсгва по Рынкѣ, зашел в наш Птичей ряд, в котором нас бколо Четырех Сот у одного Хазяина висѣло в Клѣтках41. Турка долго на нас, как мы один пред другим выспѣвывали, смотрѣл с сожалѣніем, наконец:

- А сколько просиш Денег за всѣх? - спросйл нашего Хозяина.

- 25 рублев, - он отвѣчал.

Турка, не говоря ни слова, выкинул Деньги и велѣл себѣ подавать по одной Клѣткѣ, с которых каждаго из нас на волю выпущая, утѣшался, смотря в разныя стороны, куда мы разлѣтывали.

- А что ж тебе, - спросйл Товаригц, - заманило в Неволю?

- Сладкая Пигца да красная Клѣтка, - Отвѣчал ГЦасливец. - А теперь поколь Умру, буду благодарить Богу слѣдуюгцею Пѣсенькою:

Лучше мнѣ Сухар с Водою,

Нежели Сахар с Бѣдбю42.

Сила.

Кто не любит хлопот, должен научиться просто и убого жить.

Басня 6.

Колёса Часовій

Колесо Часовой Машины спросило у Другаго:

- Скажи мнѣ, длячего ты качаєшся не по нашей склонносги, но в противную сторону?

- Мене, - отвѣчало Другое, - так здѣлал мой Майстер, и сим вам не только не мѣшаю, но егце вспомогцесгвую к тому, дабы наши Часы ходили по разсужденію Солнечнаго Круга.

Сила.

По разным Природным Склонносгям и Путь житія разный. Однак Всѣм один Конец: Чесгносгь, Мир и Любовь43.

Басня 7.

Орёл и Сорбка

Сорока Орлу говорила:

- Скажи мнѣ, как тебѣ не наскучит непрестанно вихром крутиться на просгранных Высотах Небесных? И то в Гору, то вниз, будто по винтовой Лѣсницѣ шататься?..

- Я бы никогда на Землю не опусгился, - отвѣчал Орел, - если б тѣлесная Нужда к тому мене не приводила.

- А я никогда бы не отлѣтывала от Города, - сказала Сорока, - если бы Орлом была.

- И я то же бы дѣлал, - говорил Орел, - если бы был Сорокою.

Сила.

Кто родился к тому, чтоб Вѣчностью забавляться, тому пріятнѣе жить в Полях, Рбгцах и Садах, нежели в Городах.

Басня 8.

Голова и Тулуб

- Чем бы ты жива была, - спросил Тулуб Голову, - если бы от мене Жизненных Сбков почасти в себе не вытягивала?

- Сіє есгь самая Правда, - отвѣчает Голова, - но в награжденіе того моє Око тебѣ Свѣтом, а я вспомогцествую Совѣтом.

Сила.

Народ