Пацифікація - Автор невідомий
6)Prawa połowa pleców i prawy staw barkowy pokryty G-oma szerokimi smugami sino zabąrwionemi.
Orzeczenie.
Obrażenia powyżej opisane przedstawiają łącznie lekkie uszkodzenie ciała, pociągające za sobą upośledzenie na zdrowiu i niezdolność До pracy na dni 8—10 a zadane zostały przez liczne uderzenia dłonią ad l) wzlędni grubą pałką (2—6). W Tarnopolu, dnia 9/X, 1930.
Dr. K. Rosenfeld, mp.
3
Всіх наук лікарських Д-р Iśan Яворський.
Лікарське свідоцтво.
Микола Потішний із Кунчинець, повіт Тернопіль, побитий у Купчинцях 29. вересня 1930. р. карною експедицією 9. полку уланів із Теребовлі. Огляданий 4. жовтня 1930. Огляд виказав:
а) Плечі: на правім плечі по середині лопатки синяк завбільшки коло 6X1 цм.
Під цією лопаткою синяк завбільшки долоні малої дитини.
: б) Пояс: пояс легко спухлий і покритий синяками з перебігом більш- повздовжнім. Синяк на лівій частині попереку коло 15X1 цм. великий. ІІо середині і на право шість синяків один побіч одного завдовжки від 15 до ЗО цм.
в) Задок: на лівім задку пруг коло 12X1 цм., покритий струпами. На правім задку яруг- скісний од середини вниз у-скіс коло 7 цм. довгий, покритий одностайним струпом. Низче нього в віддалі коло з цм. прут другий, третій і четвертий. Всі ці пруги коло 10X1% цм. величини, покриті засохлими струпами. Цілі задки засинілі. Синяки сягають аж на зовнішню частину стеген, а на цих синцях пруги з сильнішим насиченням барви. На правім стегні рана 1/4X1 цм. покрита •грубим струпом. На лівій зовнішній частині задка і стегна численні дрібні здер-тя нашкірка, покриті засохлими струпи-ками.
Постанова:
Всі пошкодження тіла завдані тупим знаряддям. Ушкодження ці ведуть із собою 14-денну нездібність до праці.
Купчинці, 4. X. 1930.
Д-р Іван Яворський в. р.
4.
Всіх наук лікарських Д-р Іван Яворський.
Лікарське свідоцтво.
Побитий карною експедицією 9. полку уланів із Тсребовлі.
Сіканович Федько з Купчинець, повіт Тернопіль, побитий 29. вересня 1930. р. в Купчинцях. Огляданий 4. жовтня 1930. р.
Огляд виказав:
а) Плечі: на лівім плечі пруг у внут-ришнього берега лопатки завбільшки коло 10X1% ції. На правім плечі в висоті середини лопатки у внутрішнього берега П здертя нашкірка завбільшки У* X4/* цм. покрите струпом. Низче лопатки пруг скісний коло 15X1 цм. завбільшки.
б) Пояс: на поясі кілька поперечних пругів.
в) Задок: Оба задки легко спухлі, засинілі, покриті пругами впоперек із сильнішим насиченням барви. На правім задку на .границі пояса пруг скісний од середини в гору в скіс около 15Х% цм. покритий численними Струпами.
г) Груди: На правій частині над грудною бородавкою синякг завбільшки коло 5X1 цм. В околиці грудної ямки два здертя нашкірка в і цм. завдовжки- і % цм. завширки.
д) Голова: на правій щоці ззовні здертя нашкірка коло Ях1^ цм. завбільшки, -покрите засохлим струпом. На лій їм оці на горішній повіці синяк од половили повіки на зовні.
Постанова:
Всі пошкодження тіла завдані тупи* знаряддям. Ушкодження ці ведуть із со бою ю-денну нездібність до праці.
Купчинці, 4. X. 1930.
Д-р Іван Яворський в. р.
5.
Львів 14. жовтня 1930. р.
Сьогодні зголосився в мене п. Михайло Мелпмук із Девятник, повіт Бібрка, і подав, що дня 9 жовтня 1930 р. був побитий жовнірами й офіцером 14. полку кінноти. В наслідок побоїв не міг до сьогодні встати з постелі, два дні гарячкував і окладаг. побиті місця хустками, змоченими в воді. Сьогодні голоситься з просьбою про пораду лікарську, тому, що має болі в цілому тілі, з причини болів не може добре ходити, коле його в .правому огрудді, не має апетиту, є дуже ослаблений та дуже •зденервований, не може вночі спати, мав завороти голови.
При оглядинах, стверджую:
1) На голові в околиці лівої тімяної кости плоский натиск, болючий набряск величини малого пальця руки.
2) В околиці правого вуха кілька здря-пань нашкірка.
3) Синяк в околиці правої лопатки величини долоні.
4) Тертя від сухого запалення олегоч-ної по правій стороні в горі з переду.
5) Величини долоні кровавий вилив ad nates на правій стороні, а довкола синець, який сягає до долішних поперекових гре-бів від гори а до фалду доліпшого nates в долину. Ширина його виносить около 15 цм., а довжина около 20 цм.
6) Появи неврастенії у формі дрожань рук, язика і підвищених колінкових від-рухів.
Усі наведені ушкодження і зміни є наслідком побоїв перед 5 днями. Д-р Мирон Паньчишин. 14. X. 1930 p..
6.
Д-р Король Розенфельд.
Тернопіль.
24. IX. около 3. години пополудні застане Романа Швеця, літ 28, рільника, к хаті в ліжку. Цілий одят, а з окрема сорочки й лице скрівавлені. Ранений подає, що побитий був якимось Каспшаком (поліцаєм) та инпгими поліцаями.
Оглядини:
1) Побитий — блідий, теплота тіла 38.3, жовчик 90.
2) а) на голові, над лівого тіменовою кістю рана, що перебігає слабим луком, 7 цм. довга з берегами, місцями нерівними, що віддалені від себе на яких 5 мм. Дно рани виповнене великим свіжим скитом крови; б) зараз за тою раною на від-
Гангрена! Одна із ти-сячів жертв польського звірства.
далі 1 і Уз цм. мала рана в формі трикутника.
3) Над лівою лопаткою широкий нід-скірний вилив крови, що займає цілу лопатку.
4) На плечах багато червоно-синіх пругів та омуг.
5) Над лівим задком широкий підскір-ний вилив крові.
6) Рівно ж над правим стегном по задній стороні Висновок:
Ушкодження, вище описане, становить легке ушкодження тіла, що потягне за собою надітім здоровля і нездібність до праці від 14 до 20 днів, а повстало наслідком сильних ударів тупим і твердим предметом.
Зізнання