Нові коментарі
15 листопада 2024 18:15
Шановна пані Галино, дякуємо Вам за Вашу творчість! Ми виправили вказану Вами неточність. Дякуємо за проявлену увагу. З повагою, адміністрація сайту
З Божою правдою
3 липня 2024 02:48
Щиро вам дякую за увагу до моєї казки з книги казок ''Богданія''. На кожному з двох сайтів, з якого ви могли передрукувати цю казку, у змісті
З Божою правдою
Українські Книги Онлайн » Класика » Аліса в країні чудес - Льюїс Керрол

Аліса в країні чудес - Льюїс Керрол

Читаємо онлайн Аліса в країні чудес - Льюїс Керрол
class="p18 p19" style=""> 

 

0015

 

 

 

Друкований текст для вичитування взято з:

Л.Керролл. Аліса в країні чудес. Казки. Київ, видавництво «Радянський письменник»,1960

 

 

Переклад з англійської: Г. Бушиної

 

Малюнки в тексті художника Джона Тенніела

 

 

Відмінна якість:

електронний текст книги не повністю відповідає друкованому оригіналу!

В оригіналі відсутні сторінки 14-15. Пропущений фрагмент заповнений текстом з іншого видання.

 

Оцифрований текст взято з інтернету.

 

 

 

© Вичитування, правка, форматування і оформлення: OpenBook, 2021

 

© Електронна бібліотека

класики української та світової літератури «Відкрита книга»

 

2021

1 - Далі в тексті до слів «Е ні, не ті слова,- промовила бідолашна Аліса…» подається фрагмент іншого перекладу, оскільки в оригіналі книги (Л.Керролл. Аліса в країні чудес. Казки. Київ, видавництво «Радянський письменник», 1960. Переклад з англійської: Г. Бушиної) відсутні сторінки 14 та 15.


2 - Один фут дорівнює приблизно 30 см.

Відгуки про книгу Аліса в країні чудес - Льюїс Керрол (0)
Ваше ім'я:
Ваш E-Mail: