Поетичні твори - Старицький М. П.

АРТИСТУ М. К. САДОВСЬКОМУ

(Експромт у день бенефісу)

Вперше надруковано в збірці «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 270.

Подається за першодруком. Датується 1902 р., оскільки саме в цьому році відбувся бенефіс М. К. Садовського з нагоди 20-ліття його творчої діяльності на ниві українського театру.

«ЗАНАДТО ВЖЕ. ЧИМ ДИХАТИ НЕМА!..»

Вперше надруковано в журн. «Літературно-науковий вісник», 1902, т. 20, кн. 10, с. 6. Автограф зберігається в ІЛ (ф. 3, № 1859). Публікація 1908 р., порівняно з автографом та першодруком, має ряд різночитань. Характер правок дає підстави вважати, що вони зроблені з цензурних міркувань. Так, категоричне твердження, що не можна чекати ані чудес // Ні милості від того, що катує послаблено: ані чудес // Ні милості від того, хто панує. Особливо виразне у цьому плані виправлення: Потрухнуть геть в ярмі державнім снози на Потрухнуть геть в ярмі ворожім снози. У заключних рядках І одітхнуть натруджені, малі // Під прапором любові, правди, згоди першу частину кардинально переосмислено, подано як продовження опису волі: З відрадістю у лагідних очах // І з прапором любові, правди, згоди.

Подається за першодруком. Датується 1902 р.

СОН

Вперше надруковано в журн. «Літературно-науковий вісник», 1907, т. 37, кн. 3, с. 461-462, у рубриці «З останніх віршів». У виданні 1908 р. зроблено кілька стилістичних правок.

Подається за збіркою «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 255-256.

НА СПОМИН КОТЛЯРЕВСЬКОГО

Вперше надруковано в збірці «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 271-272.

Подається за першодруком. Датується 1903 р. за змістом.

«РАНОК ПАХОЩАМИ ВІЄ…»

Вперше надруковано в альманасі «З потоку життя» (Херсон), 1905, с. 264, під заголовком «Весна». У виданні 1908 р. знято заголовок, зроблено дві незначні правки.

Подається за збіркою «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 136.

«ОЙ ЗНУЩАЛИСЬ З МОГО СЛОВА…»

Вперше надруковано в збірці «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 246.

Подається за першодруком.

«БОЛИТЬ МОЄ СЕРЦЕ...ХОЛОНЕ В ГРУДЯХ…»

Вперше надруковано в збірці «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 247.

Подається за першодруком. Датується 1903 р.

«ЯК УРОЧИСТО ТУТ, ЗАМОВК ВЕЛИЧНИЙ БІР…»

Вперше надруковано в збірці «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 242-243.

Подається за першодруком. Датується 1903 р.

«МОВ БАЧУ ТИХУЮ ОСЕЛЮ…»

Вперше надруковано в альманасі «З потоку життя», 1905, с. 263-264. У виданні 1908 р. вірш вміщено без змін.

Подається за збіркою «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 135.

«ЧЕРТОГ СІЯВ...ВОНА НА СЦЕНІ ГРАЛА…»

Вперше надруковано в альманасі «З потоку життя», 1905, с. 263.

У виданні 1908 р. в тексті зроблено деякі уточнення. В ряді випадків усунено збіг приголосних, замінено акторка-мати на актьорка-мати, щоб показати сприйняття її натовпом. В іншому місці письменник вживає слово актриса - який їм жаль, що знемога актриса, демонструючи цим своє ставлення до неї. В самому кінці знято невідповідний настроєві знак оклику, залишено три крапки.

Подається за збіркою «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 134.

ДОБРАНІЧ!

Вперше надруковано в збірці «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 190.

Подається за першодруком.

МОЛИТВА

Вперше надруковано в журн. «Літературно-науковий вісник», 1903, т. 23, кн. 7, с. 4. У збірці 1908 р. в текст внесено кілька правок.

Подається за збіркою «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 230. Датується за першодруком.

«ВСЬОМУ КІНЕЦЬ... НАДІЇ ВЖЕ НЕМА…»

Вперше надруковано в журн. «Літературно-науковий вісник», 1907, т. 11, кн. 12, с. 471, під рубрикою «З останніх поезій». У виданні 1908 р. в тексті зроблено кілька незначних уточнень.

Подається за збіркою «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 282-283.

«О, ВЕРНИСЬ, МОЯ МУЗО, НА МИТЬ…»

Вперше надруковано в журн. «Літературно-науковий вісник», 1907, т. 37, кн. 1, с. 41, під рубрикою «З останніх поезій». У виданні 1908 р. у текст внесено кілька правок.

Подається за збіркою «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 281.

ЗВИТЯГА

Вперше надруковано в збірці «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 253-254. Автограф зберігається в ІЛ (ф. 15, № 2), являє собою чорновик, текст написано олівцем, з правками чорним чорнилом, без останніх 12 рядків.

Подається за першодруком.

«ОХ, ТЯЖКО! ПІД ГНІТОМ ПОШАРПАНЕ СЕРЦЕ ХОЛОНЕ…»

Вперше надруковано в збірці «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 280.

Подається за першодруком. Датується 1903 р.

ПСАЛОМ

(Переспів)

Вперше надруковано в збірці «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 100-101.

Подається за першодруком. Датується 1903 р.

ЛОРІ

Вперше надруковано в альманасі «Терновий вінок» (Вологда), 1908, с. 121. Автограф зберігається в ІЛ (ф. 15, № 3), має незначні відміни порівняно з першодруком.

Подається за автографом. Датується 1904 р.

«ДВЕРІ, ДВЕРІ ЗАМКНІТЬ! ЗАТУШКУЙТЕ ВІКНО!..»

Вперше надруковано в збірці «Поезії М. П. Старицького. 1861-1904», с. 284, у рубриці «Останні вірші М. П. Старицького».

Подається за першодруком.

______________

Частина цієї книги

оцифрована в рамках проекту

«СУСПІЛЬНЕ ОЦИФРУВАННЯ»

«Примітки» вичитувала Оксана Боров’як

Старицький М. П.

ПОЕТИЧНІ ТВОРИ