Іван Мазепа - Олег Друздєв
Дана сия наша царского величества грамота в обозе при Десне за подписанием власные нашие руки октября в 30 день 1708 году.
Царъ Петръ
2794. К старшине города Почепа и народу
(1708 октября 31)
Божиею поспешествующею милостию мы, пресветлейший и державнейший великий государь, царь и великий князь Петр Алексеевичь, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержец и многих государств и земель Восточных и Западных и Северных отчичь и дедичь и наследник и государь и обладатель, наше царское величество объявляем города Почепа верным нашим подданным, сотнику, атаману, войту и бурмистром и казаком и всему посольству. Известно нам, великому государю, учинилось, что гетман Мазепа, забыв страх Божий и крестное свое к нам, великому государю, целование, изменил и переехал к неприятелю нашему, королю Шведцкому, обманув с собою старшину и трех полковников и отдав их в руки неприятелю, ради особливаго интересу своего, с таким умыслом, дабы народ Малоросийской предать в порабощение и под владение Полское и церкви Божии и святые монастыри во осквернение и во унию. Чего ради посланы наши, великого государя, указы к преосвященному Киевскому митрополиту и архиепископу Черниговскому и епископу Переяславскому, к генеральной старшине, и полковником, и сотником, и атаманом и протчим чинам, дабы на обрание нового гетмана по правам и вольностям своим вольными голосами сьезжались в Глухов. И вам, верным нашим подданным, города Почепа сотнику, и атаману, и войту, и бурмистром, и казаком и всему поспольству повелеваем, дабы к воровству того изменника, бывшаго гетмана, не приставали и его ни в чем не слушали, но служили попрежнему нам, великому государю, верно. И во знак той непременной верности своей к нам, великому государю, сами и войску казацкому велели целовать крест в том, что служить вам нам, великому государю, попрежнему, как отцу нашему, блаженные памяти великому государю, царю и великому князю Алексею Михайловичю, всеа Великии и Малыя и Белыя Росии самодержцу, так и нам, великому государю, при прежних вольностях своих непоколебимо, со всякою усердною верностию. Да нам же, великому государю, известно учинилось, что помянутой изменник, гетман Мазепа, хитростию своею, без нашего указу, аренды и иные многие поборы наложил на Малоросийской народ, будто на плату войску, а в самом деле ради обогащения своего. И сии тягости повелеваем мы ныне с Малоросийского народу отставить.
Дан сей наш, царского величества, указ в обозе при Десне, за приписанием власные нашея руки и припечатанием печати, октября в 31 день 1708 году.
Царь Петръ
2795. К митрополиту Рязанскому Стефану Яворскому
(1708 октября 31)
Чеснѣйшиі отче.
Понеже паче всякого чаяния Мазепа втарыі Іюда нравомъ і образомъ, паче же дѣйствомъ, явился і, оставя православие, къ еритикамъ Шведамъ ушелъ, обманя три персоны старшинъ же [о чемъ пространнѣе вамъдонесетъ господинъ Гагаринъ], і въмѣсто защищения такожъ какъ великой строітель оныхъ былъ святымъцерквамъ, нынѣ проклятой гонитель онымъ учинился [понеже недалеко отъ Новагородка Шведы в одной церкви лошадей поставили], о чемъ сей народъ отъ сего Іюды проклятого зело утесненный всегда плакалъ[чего мы не вѣдали доселе], а наіпаче нынѣ. Того ради ізволте онаго за такое ево дѣло публично в саборнойцеркви проклятию предать.
Piter
Ізъ лагору отъ Десна реки въ 31 д. октебря 1708
2800. Указ всему войску Запорожскому
(1708 ноября 1)
Божиею поспешествующею милостию мы, пресветлейший и державнейший великий государь, царь и великий князь Петр Алексеевичь, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержец, Московский, Киевский, Владимерский, Новгородский, царь Казанский, царь Астраханский, царь Сибирский, государь Псковский и великий князь Смоленский, Тверский, Югорский, Пермский, Вятский, Болгарский и иных, государь и великий князь Новагорода Низовския земли, Черниговский, Рязанский, Ростовский, Ярославский, Белоозерский, Удорский, Обдорский, Кондинский и всея Северныя страны повелитель, и государь Иверския земли, Карталинских и Грузинских царей и Кабардинския земли Черкаских и Горских князей и иных многих государств и земель Восточных и Западных и Северных отчичь и дедичь и наследник и государь и облаадатель, наше царское величество