Нові коментарі
У середу у 12:13
Ця книга - справжнє відкриття! Захоплюючий сюжет та глибокі персонажі не залишать байдужим. Рекомендую всім, хто шукає щось більше, ніж просто
Я не вірю у казки - Лада Астра
У середу у 12:02
Ця книга Джеймса Борга є чудовим посібником для вдосконалення навичок спілкування. Вона надає практичні поради, які допоможуть вам стати більш
Мистецтво говорити. Таємниці ефективного спілкування - Джеймс Борг (Джеймс Борґ)
У вівторок у 18:32
Книга Джеймса Борга – практичний посібник для опанування ефективного спілкування. Вона вчить говорити так, щоб вас чули.
Мистецтво говорити. Таємниці ефективного спілкування - Джеймс Борг (Джеймс Борґ)
21 березня 2025 17:30
Книга про те, як контролювати себе і свої бажання. Дізналася, чому ми робимо те, що робимо, і як стати сильнішою.
Сила волі - Келлі Макгонігал
23 лютого 2025 15:54
«Доктор Сон» Стівена Кінга — це не просто продовження класичного роману «Сяйво», а й глибоке дослідження теми відродження, внутрішніх травм та
Доктор Сон - Стівен Кінг
Весняна пісня - Невідомий Автор
Читаємо онлайн Весняна пісня - Невідомий Автор
1. Ось весна грайлива
Вертається,
В ніжну зелень нива
Вбирається.
Спів пташок солодкий
Розноситься,
Цвітом пурпуровим
Луки і діброви
Аж росяться.
2. Хлопці, йти по квіти
Збирайтеся,
Дівчат запросити
Не гайтеся.
Запахи, що линуть
над нивами,
Зроблять вас, жагучих,
На луках квітучих
Щасливими!
Переклад М. Борецького
Вертається,
В ніжну зелень нива
Вбирається.
Спів пташок солодкий
Розноситься,
Цвітом пурпуровим
Луки і діброви
Аж росяться.
2. Хлопці, йти по квіти
Збирайтеся,
Дівчат запросити
Не гайтеся.
Запахи, що линуть
над нивами,
Зроблять вас, жагучих,
На луках квітучих
Щасливими!
Переклад М. Борецького
Відгуки про книгу Весняна пісня - Невідомий Автор (0)
