Нові коментарі
15 листопада 2024 18:15
Шановна пані Галино, дякуємо Вам за Вашу творчість! Ми виправили вказану Вами неточність. Дякуємо за проявлену увагу. З повагою, адміністрація сайту
З Божою правдою
3 липня 2024 02:48
Щиро вам дякую за увагу до моєї казки з книги казок ''Богданія''. На кожному з двох сайтів, з якого ви могли передрукувати цю казку, у змісті
З Божою правдою
Вогняне ґрафіті - Транстрьомер Тумас
Аннотація до бестселера - Вогняне ґрафіті - Транстрьомер Тумас
Всі твори автора ⟹ Транстрьомер Тумас
Всі твори автора ⟹ Транстрьомер Тумас
Читаємо онлайн Вогняне ґрафіті - Транстрьомер Тумас
Протягом холодних місяців моє життя ясніло тільки коли я кохався з тобою.
Наче світляк, що спалахує і гасне, спалахує і гасне – його політ можна побачити
вночі поміж оливкових дерев.
Протягом холодних місяців моя душа була всохла і млява
але тіло ішло назустріч тобі.
Нічне небо ревіло.
Ми крадькома вдоїли космос і вижили.
Переклад Д. Суворова
Наче світляк, що спалахує і гасне, спалахує і гасне – його політ можна побачити
вночі поміж оливкових дерев.
Протягом холодних місяців моя душа була всохла і млява
але тіло ішло назустріч тобі.
Нічне небо ревіло.
Ми крадькома вдоїли космос і вижили.
Переклад Д. Суворова
Відгуки про книгу Вогняне ґрафіті - Транстрьомер Тумас (0)
