Українська література 17 століття - Автор невідомий

132 Павло-апосто л.— В християнській традиції «апостол поган»; не знав Ісуса Христа за його земного життя і не належав до дванадцяти апостолів, але завдяки місіонерсько-богословським здібностям був визнаний за «первопрестольного апостола» й «учителя всесвіту». Спершу був запеклим гонителем християн, та завдяки чуду, прозрівши, прийняв хрещення і став проповідувати християнство. За переказами, був страчений з наказу імператора Нерона близько 65 р. н. е.

33 ... в Кракові, на К л е п а р і...— Йдеться про північну частину Кракова.

134 Святослав Всеволодич (бл. 1125^—1194)—великий князі, київський, онук Олега «Гориславича»; у 1185 р. йому було близько 60 рокіїї і він був найстарішим і найстаршим серед усіх тогочасних руських князів.

; і 135 Кончак—половецький хан; у другій половині XII ст. об’йднав під своєю владою племена східних половців; нападав на Київську, Переяславську і Чернігівську землі; в 1185 р. розбив новгород-сіверського князя Ігоря Святославича і взяв його вдюлон; персонаж «Слова о полку ИгоревЬ».

136 Переяслав — місто на річці Трубежі, притоці Дніпра; столиця Переяславського князівства.

137 Р о с т и с л а в и ч і — нащадки смоленського князя Ростислава Мстиславича (? —1167), правнука Володимира Мономаха; з 1154 р. князював у Смоленську, а в 1158 р. захопив київський великокнязівський престол.

Ігор Святославич (1151—1202) — з 1179 р. новгород-сівер-ський князь; син чернігівського князя Святослава Ольговича; онук Олега «Гориславича» (як Святослав та Ярослав Всеволодичі); в 1198 p., по смерті Ярослава Всеволодича Чернігівського, став князем у Чернігові; герой «Слова

о полку Игорев-Б».

139 Новгород-Сіверський — місто на річці Десні; столиця Нов-город-Сіверського князівства.

140 ... Ярослав, брат Святославі в...— Йдеться про Ярослава' Всеволодича Чернігівського (1140—1198), молодшого брата Святослава Київського.

141 Чернігів — місто на Десні; давня столиця сіверян, одне з найбільших міст Київської Русі, столиця Чернігівського князівства.

142 Л ю б е ч —: давньоруське місто в Чернігівській землі. Вперше згадується в літописі під 882 р. Осередок торгівлі й фортеця.

143 Всеволод Святославич (? —1196) — рідний брат Ігоря Святославича, князь трубчевський і курський, Буй-Тур чи Яр-Тур «Слова

о полку Игорев^».

144 ...призвав туди Ярослава, й Ігоря, і Всеволода, братів свої х...— Йдеться про Ярослава Всеволодича та Ігоря і Всеволода Святославичів, двоюрідних братів Святослава та Ярослава Всево-лодичів.

145 Всеволод — тобто Всеволод Юрійович Велике Гніздо (1154— 1212), син Юрія Долгорукого, владимиро-суздальського князя з 1176 р. «Слово о полку Игорев-Ь» називає його найсильнішим на той час князем, котрий може Волгу «веслами розплескати», а Дон «шоломами вичерпати».

146 Г л і б Святославич — князь чернігівський, син Святослава Всеволодича.

147 Роман Ростиславич (?—1180) — князь смоленський з 1159 р.

148 Всеволод Московський — Всеволод Юрійович Велике Г ніздо.

149 Давид Ростиславич — Давид Ростиславич Смоленський (1140—1197), брат Рюрика; головний негативний персонаж «Слова о полку Игорев’Ь», котрий покинув руське військо, не підтримавши похід 1185 р. Пам’ятною була і поведінка Давида, що спричинила прорив половців у 1177 p.; Святослав Всеволодич вимагав суду над Давидом, а закінчилася справа зміною династії у Києві — Ростиславичі поступилися Києвом Святославові.

150 Рюрик Ростиславич (бл. 1139—1215) —правнук Володимира Мономаха, син смоленського князя Ростислава Мстиславича; в 1185 р. співправитель великого князя київського Святослава Всеволодича; один

із найвидатніших політичних діячів тогочасної Русі; помер чернігівським князем.

151 ...М стислава Володимирича, сина стрийовог о...— Йдеться про Мстислава, сина Володимира Мстиславича; був тоді городен-ським князем.

152 Чорні клобуки — племена тюркського походження, які в середині XII ст. осіли в лісостепових землях над Россю і охороняли південні кордони Київського князівства.

153 Ч о р то р и й — протока в заплаві Дніпра біля Києва; у XII ст. течія Дніпра нижче гирла Десни ділилася на два рукави; лівий — Чорторий і правий — Старик.

154 Козел Сотонович, Єлтуг, Тутор, Бякоба, Кунячук, Чугій, Кончак, Гліб Тирієвич — ватажки половців.

165 Олег Святославич — мабуть, син Святослава Всеволодича Київського.

156 Володимир Глібови ч.— Йдеться про Володимира Глібовичм (? —1187), переяславського князя; персонаж «Слова о полку Игорев'Ь»; помер від рани, яку дістав під час вилазки із обложеного Кончаком Переяслава.

157 ... Всеволод Ярославич із Луцька...— Йдеться про Всеволода Ярославича Волинського (?—бл. 1185), сина Ярослава Ізясла-вича Луцького, персонажа «Слова о полку Игорев'Ь».

158 Мстислав Ярославич — тобто Мстислав Ярославич Німий (? —1228), брат Всеволода Ярославича Волинського.

159 ... Мстислав Романович із Смоленська...— Тобто Мстислав Романович Добрий, чи Старий (? —1223); 1180 р. княжив у Пскові, 1185 р. брав участь у поході Ігоря на половців, 1196 р. воював із Ольговича-ми, 1197 p., по смерті Давида Ростиславича, посів смоленський стіл; разом

із чернігівськими князями ходив у Галицьку землю; герой битви на Калці, у якій загинув.

160 Я р о с л а в Г а л и ц ь к и й — Ярослав Володимирич (? —1187), князь галицький, тесть Ігоря Святославича, батько Ярославни, Осмомисл «Слова о полку Игорев’Ь».

И|1 Кобяк Карлисевич, Ізай Бимокович, Тувлій, Ток-миш, Осалук, Тарх, Данило, Содвак Куловицький, Ко-рязь Колотонович, Тарсух — ватажки половців.

162 Святослав Ольгович (? — 1185) — Святослав Олегович Рильський, син Олега Святославича, племінник Ігоря Святославича; учасник походу 1185 p., в якому загинув; персонаж «Слова о полку ИгоревЬ».

163 X о р о л — річка на Сумщині й Полтавщині, права притока Псла.

164 Ольстин Олексич — воєвода Ярослава Всеволодича, посланець на переговори з половцями.

166 Роман Княжи ч.— Йдеться про Романа Кзича, сина половецького хана Гзи (Кзи).

166 Володимир — син Ігоря Святославича, учасник походу 1185 p., персонаж «Слова о полку Игорев'Ь».

167 Б о н я к— половецький хан; вперше згадується в літописі під 1096 p., коли його військо напало на Київ; у 1097 і 1105 pp. знову нападай на Русь; 1107 р. біля Лубен був розгромлений дружинами руських князів.

Другий же князь, [Г за]...— Гза (Кза, Гзак, Кьза, Хоз Бурнович) —половецький хан; двічі згадується в літописі: в 1168 p., коли Олег Святославич, брат Ігоря, взяв його вежі; в 1185 р. як переможець Ігоря.

169 Город Римов — тепер