Нові коментарі

15 листопада 2024 18:15
Шановна пані Галино, дякуємо Вам за Вашу творчість! Ми виправили вказану Вами неточність. Дякуємо за проявлену увагу. З повагою, адміністрація сайту
З Божою правдою

3 липня 2024 02:48
Щиро вам дякую за увагу до моєї казки з книги казок ''Богданія''. На кожному з двох сайтів, з якого ви могли передрукувати цю казку, у змісті
З Божою правдою
Душа моя – Елізіум близьких... - Тютчев Федір

Аннотація до бестселера - Душа моя – Елізіум близьких... - Тютчев Федір
Всі твори автора ⟹ Тютчев Федір
Всі твори автора ⟹ Тютчев Федір
Читаємо онлайн Душа моя – Елізіум близьких... - Тютчев Федір
Душа моя – Елізіум близьких,
Безмовних тіней, світлих і прекрасних,
Що вже чужі до помислів людських,
До радощів і прикрощів сучасних.
Душа моя, Елізіум близьких,
Що спільного між дійсностю й тобою!
Між вами, привиди юнацьких днів п'янких,
І незворушною юрбою?..
Переклад: Грязнов Олександр Андрійович
Безмовних тіней, світлих і прекрасних,
Що вже чужі до помислів людських,
До радощів і прикрощів сучасних.
Душа моя, Елізіум близьких,
Що спільного між дійсностю й тобою!
Між вами, привиди юнацьких днів п'янких,
І незворушною юрбою?..
Переклад: Грязнов Олександр Андрійович
Відгуки про книгу Душа моя – Елізіум близьких... - Тютчев Федір (0)