Нові коментарі
3 липня 2024 02:48
Щиро вам дякую за увагу до моєї казки з книги казок ''Богданія''. На кожному з двох сайтів, з якого ви могли передрукувати цю казку, у змісті
З Божою правдою - Народні
Призахідне сонце навіює думки про гори - Лі Бо
Аннотація до бестселера - Призахідне сонце навіює думки про гори - Лі Бо
Всі твори автора ⟹ Лі Бо
Всі твори автора ⟹ Лі Бо
Книга "Призахідне сонце навіює думки про гори" відомого китайського поета Лі Бо – це захопливий збірник його віршів, що занурює читача в світ неперевершеної краси природи та глибокого філософського роздуму.
У цих віршах автор передає неймовірну магію гірських пейзажів та залучає читача до роздумів про велич та місце людини в навколишньому світі. Лі Бо з великою емоційною силою відтворює красу природи та спонукає до задуму над таємницями життя.
Ця книга є відмінною можливістю поринути в світ відомого поета та подарує читачеві незабутні емоції, розширюючи розуміння краси навколишнього світу та внутрішнього життя людини.
Читаємо онлайн Призахідне сонце навіює думки про гори - Лі Бо
Опісля дощу
заяріла паруюча зелень.
Західним рум'янцем
взялося розчахнуте небо.
Весни будівничі —
тепло і вітрець зі сходу —
Пишаються квіттям,
найкращим своїм творінням.
Та квіт опаде
і настане глибокий вечір.
Це так зрозуміло! —
І я не тамую зітхання.
Одна тільки мрія —
відвідать прославлені гори,
Щоб там, окримівшись,
пізнати Велике Дао!
(Переклад Г. Туркова)
заяріла паруюча зелень.
Західним рум'янцем
взялося розчахнуте небо.
Весни будівничі —
тепло і вітрець зі сходу —
Пишаються квіттям,
найкращим своїм творінням.
Та квіт опаде
і настане глибокий вечір.
Це так зрозуміло! —
І я не тамую зітхання.
Одна тільки мрія —
відвідать прославлені гори,
Щоб там, окримівшись,
пізнати Велике Дао!
(Переклад Г. Туркова)
Відгуки про книгу Призахідне сонце навіює думки про гори - Лі Бо (0)
