Мадригал - Левчев Любомир

О, я тебе знаю!
Ти не туча,
з якої може блискавка ударити
або пролитися благословенний дощ.
І блискавка, і дощ —
це привілей
купчастих, темних,
несамовитих хмар.
А ти — хмаринка
з біленьким комірцем,
пестунка самого сонця, —
ти сяятимеш гордо у зеніті,
аж поки знову тебе не підхопить
вітер.

Перекладач: Анатолій Глущак