Нові коментарі
У п'ятницю у 18:15
Шановна пані Галино, дякуємо Вам за Вашу творчість! Ми виправили вказану Вами неточність. Дякуємо за проявлену увагу. З повагою, адміністрація сайту
З Божою правдою
3 липня 2024 02:48
Щиро вам дякую за увагу до моєї казки з книги казок ''Богданія''. На кожному з двох сайтів, з якого ви могли передрукувати цю казку, у змісті
З Божою правдою
Ось і літо спливло… - Тарковський Арсеній
Аннотація до бестселера - Ось і літо спливло… - Тарковський Арсеній
Всі твори автора ⟹ Тарковський Арсеній
Всі твори автора ⟹ Тарковський Арсеній
Читаємо онлайн Ось і літо спливло… - Тарковський Арсеній
Ось і літо спливло,
Наче і не бувало.
Гріє пізнє тепло.
А проте, цього мало.
Все, що збутись могло,
Мов листок п'ятипалий,
Просто в руку лягло.
А проте, цього мало.
Долі втішне крило
Берегло й рятувало.
Мені й справді везло.
А проте, цього мало.
Без пуття ані зло,
Ні добро не згорало,
Яре світло несло.
А проте, цього мало.
Листу не обпекло,
Віття не обламало...
День промитий, мов скло.
А проте, цього мало…
2012
Переклад: Дмитро Куренівець
Наче і не бувало.
Гріє пізнє тепло.
А проте, цього мало.
Все, що збутись могло,
Мов листок п'ятипалий,
Просто в руку лягло.
А проте, цього мало.
Долі втішне крило
Берегло й рятувало.
Мені й справді везло.
А проте, цього мало.
Без пуття ані зло,
Ні добро не згорало,
Яре світло несло.
А проте, цього мало.
Листу не обпекло,
Віття не обламало...
День промитий, мов скло.
А проте, цього мало…
2012
Переклад: Дмитро Куренівець
Відгуки про книгу Ось і літо спливло… - Тарковський Арсеній (0)