Нові коментарі

2 липня 2025 12:13
Ця книга - справжнє відкриття! Захоплюючий сюжет та глибокі персонажі не залишать байдужим. Рекомендую всім, хто шукає щось більше, ніж просто
Я не вірю у казки - Лада Астра

2 липня 2025 12:02
Ця книга Джеймса Борга є чудовим посібником для вдосконалення навичок спілкування. Вона надає практичні поради, які допоможуть вам стати більш
Мистецтво говорити. Таємниці ефективного спілкування - Джеймс Борг (Джеймс Борґ)

1 липня 2025 18:32
Книга Джеймса Борга – практичний посібник для опанування ефективного спілкування. Вона вчить говорити так, щоб вас чули.
Мистецтво говорити. Таємниці ефективного спілкування - Джеймс Борг (Джеймс Борґ)

21 березня 2025 17:30
Книга про те, як контролювати себе і свої бажання. Дізналася, чому ми робимо те, що робимо, і як стати сильнішою.
Сила волі - Келлі Макгонігал

23 лютого 2025 15:54
«Доктор Сон» Стівена Кінга — це не просто продовження класичного роману «Сяйво», а й глибоке дослідження теми відродження, внутрішніх травм та
Доктор Сон - Стівен Кінг
Rzepa - Руданський Степан

Читаємо онлайн Rzepa - Руданський Степан
Їден іде мазур
По сім боці річки.
Другий глухий мазур —
По тім боці річки.
Сей того питає:
"Jak sie masz, moj mily?" [2]
А той йому каже:
"Do rzepy chodzilem!" [3]
Сей знову питає:
"Jak tam zona, dzieci?" [4]
Той своє провадить:
"Swinia zjadla, przeci!" [5]
Сей йому і каже:
"Pocaluj psa w galy!" [6]
А той йому каже:
"I ja to myslatem!" [7]
_____________________
1. Rzepa – Ріпа. (польськ.)
2. Як справи, мій любий? (польськ.)
3. Я ходив до ріпи! (польськ.)
4. Як там жінка, діти? (польськ.)
5. Та свиня з’їла! (польськ.)
6. Поцілуй пса в баньки! (польськ.)
7. І я те думав! (польськ.)
По сім боці річки.
Другий глухий мазур —
По тім боці річки.
Сей того питає:
"Jak sie masz, moj mily?" [2]
А той йому каже:
"Do rzepy chodzilem!" [3]
Сей знову питає:
"Jak tam zona, dzieci?" [4]
Той своє провадить:
"Swinia zjadla, przeci!" [5]
Сей йому і каже:
"Pocaluj psa w galy!" [6]
А той йому каже:
"I ja to myslatem!" [7]
_____________________
1. Rzepa – Ріпа. (польськ.)
2. Як справи, мій любий? (польськ.)
3. Я ходив до ріпи! (польськ.)
4. Як там жінка, діти? (польськ.)
5. Та свиня з’їла! (польськ.)
6. Поцілуй пса в баньки! (польськ.)
7. І я те думав! (польськ.)
Відгуки про книгу Rzepa - Руданський Степан (0)