Нові коментарі
15 листопада 2024 18:15
Шановна пані Галино, дякуємо Вам за Вашу творчість! Ми виправили вказану Вами неточність. Дякуємо за проявлену увагу. З повагою, адміністрація сайту
З Божою правдою
3 липня 2024 02:48
Щиро вам дякую за увагу до моєї казки з книги казок ''Богданія''. На кожному з двох сайтів, з якого ви могли передрукувати цю казку, у змісті
З Божою правдою
Розлука - Дікінсон Емілі Елізабет
Аннотація до бестселера - Розлука - Дікінсон Емілі Елізабет
Всі твори автора ⟹ Дікінсон Емілі Елізабет
Всі твори автора ⟹ Дікінсон Емілі Елізабет
Читаємо онлайн Розлука - Дікінсон Емілі Елізабет
Життя мені закрилось двічі,
не знаю ще,
чи несмертельність щось і третє
мені несе.
Така велика, безнадійна,
найбільша з кар,
Розлука — цей дарунок неба,
це — пекла дар.
[Parting (My life closed twice before its close)]
З англійської переклала Марта Тарнавська
не знаю ще,
чи несмертельність щось і третє
мені несе.
Така велика, безнадійна,
найбільша з кар,
Розлука — цей дарунок неба,
це — пекла дар.
[Parting (My life closed twice before its close)]
З англійської переклала Марта Тарнавська
Відгуки про книгу Розлука - Дікінсон Емілі Елізабет (0)
