Нові коментарі
15 листопада 2024 18:15
Шановна пані Галино, дякуємо Вам за Вашу творчість! Ми виправили вказану Вами неточність. Дякуємо за проявлену увагу. З повагою, адміністрація сайту
З Божою правдою
3 липня 2024 02:48
Щиро вам дякую за увагу до моєї казки з книги казок ''Богданія''. На кожному з двох сайтів, з якого ви могли передрукувати цю казку, у змісті
З Божою правдою
Я — Гамлет. Як холоне кров... - Блок Олександр
Аннотація до бестселера - Я — Гамлет. Як холоне кров... - Блок Олександр
Всі твори автора ⟹ Блок Олександр
Всі твори автора ⟹ Блок Олександр
Читаємо онлайн Я — Гамлет. Як холоне кров... - Блок Олександр
Олександр Блок
Я — Гамлет. Як холоне кров...
Перекладач: Анатолій Гризун
Джерело: З газети: "Літературна Україна" 24 листопада 2005 року
Я — Гамлет. Як холоне кров,
Коли сплітає підлість сіті!
І в серці — перша ще любов
До тої, що єдина в світі.
Тебе, Офелію мою,
Взяла зима життєва в далі.
Я — принцу отчому краю,
Від трути гину на кинджалі.
Я — Гамлет. Як холоне кров...
Перекладач: Анатолій Гризун
Джерело: З газети: "Літературна Україна" 24 листопада 2005 року
Я — Гамлет. Як холоне кров,
Коли сплітає підлість сіті!
І в серці — перша ще любов
До тої, що єдина в світі.
Тебе, Офелію мою,
Взяла зима життєва в далі.
Я — принцу отчому краю,
Від трути гину на кинджалі.
Відгуки про книгу Я — Гамлет. Як холоне кров... - Блок Олександр (0)
