Нові коментарі
15 листопада 2024 18:15
Шановна пані Галино, дякуємо Вам за Вашу творчість! Ми виправили вказану Вами неточність. Дякуємо за проявлену увагу. З повагою, адміністрація сайту
З Божою правдою
3 липня 2024 02:48
Щиро вам дякую за увагу до моєї казки з книги казок ''Богданія''. На кожному з двох сайтів, з якого ви могли передрукувати цю казку, у змісті
З Божою правдою
Ночівля Франсуа Війона - Роберт Льюїс Стівенсон
Читаємо онлайн Ночівля Франсуа Війона - Роберт Льюїс Стівенсон
9
Оглавление Роберт Луїс Стівенсон НОЧІВЛЯ ФРАНСУА ВІЙОНА РОБЕРТ-ЛУЇС СТІВЕНСОН [6]
Тут і далі переклад автора есею.
(обратно) 10«Викрадений».
(обратно) 11Повне хрещене ім'я письменника — Robert Lewis Stevenso Balfour. Дівоче прізвище матері, Марґарети-Ізабелли Балфур, він відкинув ще замолоду, залишивши тільки батькове — Stevenson, звав себе Robert'ом Louis'ом (а не Lewis' ом). Для родичів та близьких він був просто Луїсом. (Прим. М.Калиновича).
(обратно) 12«Химерна пригода з доктором Джекілом та містером Гайдом».
(обратно) 13«Вечірні розмови на острові».
(обратно) 14«Сатанинська пляшка».
(обратно)Оглавление Роберт Луїс Стівенсон НОЧІВЛЯ ФРАНСУА ВІЙОНА РОБЕРТ-ЛУЇС СТІВЕНСОН [6]
Відгуки про книгу Ночівля Франсуа Війона - Роберт Льюїс Стівенсон (0)
