Нові коментарі
У п'ятницю у 18:15
Шановна пані Галино, дякуємо Вам за Вашу творчість! Ми виправили вказану Вами неточність. Дякуємо за проявлену увагу. З повагою, адміністрація сайту
З Божою правдою
3 липня 2024 02:48
Щиро вам дякую за увагу до моєї казки з книги казок ''Богданія''. На кожному з двох сайтів, з якого ви могли передрукувати цю казку, у змісті
З Божою правдою
Поетичні твори, літературно-критичні статті, Андрій Самойлович Малишко
Читаємо онлайн Поетичні твори, літературно-критичні статті, Андрій Самойлович Малишко
снує, Сиві очі землі біля нього в благанні
29
Фадеев, Прокоф’єв і Твардовський. (Прим. авт.). 523
30
журюся по тих, що, як листя зелене, Облетіли, згоріли, пішли від мене, Наостанку подавши братерську руку, Що не стежку послали, а вічну розлуку.
31
знов стовпи і кілометри,
Залізна даль, вишнева даль,
І українські села й нетри,
Як в пісні кинутий Трансвааль.
32
вже бреде сліпий кобзар,
І Гонта кличе на пожар,.
Кавказькі гори, в млу повиті, Рясною кровію политі,
Чолом підводяться до хмар.
33
Переклад Б. Кежуиа.
34
*
Хочу говорити про пісню, тому що без неї не можна уявити народного життя; вона обіймає всі сторони людської поведінки і діяльності, всю глибоку, багатогранну палітру душевних переживань. Вірш чи талановита книга в письмовій формі приходить в людську свідомість десь
Відгуки про книгу Поетичні твори, літературно-критичні статті, Андрій Самойлович Малишко (0)