Нові коментарі
У п'ятницю у 18:15
Шановна пані Галино, дякуємо Вам за Вашу творчість! Ми виправили вказану Вами неточність. Дякуємо за проявлену увагу. З повагою, адміністрація сайту
З Божою правдою
3 липня 2024 02:48
Щиро вам дякую за увагу до моєї казки з книги казок ''Богданія''. На кожному з двох сайтів, з якого ви могли передрукувати цю казку, у змісті
З Божою правдою
Ой питоньки-питоньки - Руданський Степан
Аннотація до бестселера - Ой питоньки-питоньки - Руданський Степан
Всі твори автора ⟹ Руданський Степан
Всі твори автора ⟹ Руданський Степан
Читаємо онлайн Ой питоньки-питоньки - Руданський Степан
Лежить дідич на постелі,
Як барило, грубий…
Його локай сухощавий
Заснув коло груби…
Заснув локай коло груби,
Води не напився…
Як захтілось йому пити —
Бідний пробудився…
"Ой питоньки,ой питоньки" —
Зачав промовляти,
Та лінується псяюха
За водою встати…
Аж тут дідич із постелі:
"Роdaj wody, Janie" *
Локай раптом ісхватився
"Зараз, — каже, — пане!.."
Дає пану води склянку:
"Проше, ясний пане!.."
"То dlа сіеbіе! ** — пан говорить,—
Napij się gałganie"! ***
_______________________________
* Подай води, Іване! (польськ.) — Ред.
** Це для тебе! (польськ ) — Ред.
*** Напийся, негіднику! (польськ.) — Ред.
Як барило, грубий…
Його локай сухощавий
Заснув коло груби…
Заснув локай коло груби,
Води не напився…
Як захтілось йому пити —
Бідний пробудився…
"Ой питоньки,ой питоньки" —
Зачав промовляти,
Та лінується псяюха
За водою встати…
Аж тут дідич із постелі:
"Роdaj wody, Janie" *
Локай раптом ісхватився
"Зараз, — каже, — пане!.."
Дає пану води склянку:
"Проше, ясний пане!.."
"То dlа сіеbіе! ** — пан говорить,—
Napij się gałganie"! ***
_______________________________
* Подай води, Іване! (польськ.) — Ред.
** Це для тебе! (польськ ) — Ред.
*** Напийся, негіднику! (польськ.) — Ред.
Відгуки про книгу Ой питоньки-питоньки - Руданський Степан (0)
Схожі книги: