Нові коментарі

2 липня 2025 12:13
Ця книга - справжнє відкриття! Захоплюючий сюжет та глибокі персонажі не залишать байдужим. Рекомендую всім, хто шукає щось більше, ніж просто
Я не вірю у казки - Лада Астра

2 липня 2025 12:02
Ця книга Джеймса Борга є чудовим посібником для вдосконалення навичок спілкування. Вона надає практичні поради, які допоможуть вам стати більш
Мистецтво говорити. Таємниці ефективного спілкування - Джеймс Борг (Джеймс Борґ)

1 липня 2025 18:32
Книга Джеймса Борга – практичний посібник для опанування ефективного спілкування. Вона вчить говорити так, щоб вас чули.
Мистецтво говорити. Таємниці ефективного спілкування - Джеймс Борг (Джеймс Борґ)

21 березня 2025 17:30
Книга про те, як контролювати себе і свої бажання. Дізналася, чому ми робимо те, що робимо, і як стати сильнішою.
Сила волі - Келлі Макгонігал

23 лютого 2025 15:54
«Доктор Сон» Стівена Кінга — це не просто продовження класичного роману «Сяйво», а й глибоке дослідження теми відродження, внутрішніх травм та
Доктор Сон - Стівен Кінг
Надгорода - Руданський Степан

Читаємо онлайн Надгорода - Руданський Степан
Раз топився грубий лях,
Став репетувати, —
Мужик один і побіг
Пана рятувати.
За чуприну ухопив,
З води витягає,
Пан дякує мужику,
Грошей добуває…
Аж надходить другий лях:
"Co to?" — запитався.
"Taz wyciаgnal z wody mnie! " —
Грубий обізвався.
"О, widziatem, — каже той, —
Widziatem, jedyny,
Jak on ciebie, bracio mоj,
Ciagnal za czupryne!"
"Za czupryne, czy z to tak?"
"Za czupryne, mily!"
"О, psia wiara z! — крикнув той
Ізі всеї сили, —
Sto nahajow za to psu! [1]"
І що ж? — протягнули,
І сто йому нагаїв
За добро креснули.
_________________
[1] Аж надходить другий лях:
"Що то?" — запитався.
"Та ж витягнув із води" —
Грубий обізвався.
"Та лучче б ти утонув
В лихую годину, —
А то хлоп тебе тягнув,
Як пса, за чуприну…"
"За чуприну, чи ж то так?"
"За чуприну, милий!"
"О псявіра ж, — крикнув той
Із всієї сили, —
Сто нагаїв за то псу!"
Став репетувати, —
Мужик один і побіг
Пана рятувати.
За чуприну ухопив,
З води витягає,
Пан дякує мужику,
Грошей добуває…
Аж надходить другий лях:
"Co to?" — запитався.
"Taz wyciаgnal z wody mnie! " —
Грубий обізвався.
"О, widziatem, — каже той, —
Widziatem, jedyny,
Jak on ciebie, bracio mоj,
Ciagnal za czupryne!"
"Za czupryne, czy z to tak?"
"Za czupryne, mily!"
"О, psia wiara z! — крикнув той
Ізі всеї сили, —
Sto nahajow za to psu! [1]"
І що ж? — протягнули,
І сто йому нагаїв
За добро креснули.
_________________
[1] Аж надходить другий лях:
"Що то?" — запитався.
"Та ж витягнув із води" —
Грубий обізвався.
"Та лучче б ти утонув
В лихую годину, —
А то хлоп тебе тягнув,
Як пса, за чуприну…"
"За чуприну, чи ж то так?"
"За чуприну, милий!"
"О псявіра ж, — крикнув той
Із всієї сили, —
Сто нагаїв за то псу!"
Відгуки про книгу Надгорода - Руданський Степан (0)